考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语陇南市某某环保机械设备教育中心触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难陇南市某某环保机械设备教育中心 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- “干的就是有人机干不了的事!” 无侦
- 马斯克:已为第二位人类患者成功植入脑机芯片
- 4:0横扫对手!陈梦晋级乒乓球女子单打决赛
- 中国旅游团在意大利发生车祸,中国领事馆启动应急机制
- 美军从中东撤走一艘航母
- 菲律宾棉兰老岛发生6.8级地震
- 薛晨/夏欣怡晋级女子沙排16强
- 以军打死黎真主党精锐部队一名指挥官
- 25基点“巨亏”,50基点“恐慌”!面对市场逼宫,美联储今晚如何降?
- 出现重大失误,中国选手胡译乘获得女子蹦床第八名
- 哺乳妈妈如何高效背奶|世界母乳喂养周
- 以军称打死哈马斯一名指挥官
- 勇立潮头 筑梦强国——“弘扬科学家精神”主题活动走进延庆区沈家营中学
- 有插混有纯电/预售10.28万起 五菱星光S发布预售价
- 巴黎奥运村频繁被盗 日本选手结婚戒指丢失
- 中国旅游团在意大利发生车祸,中国领事馆启动应急机制
- 国际能源署:乌克兰损失超三分之二发电能力
- 爆冷!头号种子石宇奇无缘羽毛球男单四强
- 新AI芯片推迟上市,这对英伟达影响有多大?
- 4:0横扫对手!陈梦晋级乒乓球女子单打决赛
- 搜索
-
- 友情链接
-
- 每体:巴萨希望恩里克不与巴黎续约,然后在2025年回归俱乐部
- 罗体:镰田大地已告知洛蒂托自己愿意续约,不过未知续约年限
- 张杰晒亲密合照为谢娜庆生,结婚12年甜如热恋,发文时间似有深意
- 卡洛琳离婚原因揭秘,卡卡从没出轨过 他太完美我感觉少了点什么
- 进球盛宴!本赛季英超已有16次帽子戏法,接近历史纪录19次
- 开车需注意安全,米兰旧将尼昂3个月内第二次发生车祸
- 本赛季英超预期失球最少榜:阿森纳31.46球居首,曼城37.38球次席
- 谢林汉姆:滕哈赫不具有带领曼联向前的实力,他没有领导力
- 中超第10轮最佳球员:巴尔加斯当选,帽子戏法助海港六球大胜
- 难怪王扶林导演非要把她“化丑”,当年的她漂亮到欧阳奋强不敢看